Hilvanea es un servicio de Bromus que convierte el audio de una reunión en un borrador de acta: decisiones, tareas con responsable y plazo, y temas pendientes. Al crear una cuenta aceptás estos términos y la política de privacidad.
Tu cuenta
Entrás con un link que te mandamos por mail o con tu cuenta de Google. Tenés que ser mayor de edad. Sos responsable de lo que se haga con tu cuenta; si creés que alguien más la está usando, avisanos.
Los audios y las voces de otras personas
- En una reunión hablan otras personas. Su voz y lo que dicen son datos de ellas: el Código Civil y Comercial (art. 53) protege la voz de cada persona y la Ley 25.326 protege sus datos personales.
- Antes de procesar un audio te vamos a preguntar si avisaste a los presentes. Solo podés subir el audio de una reunión si avisaste a todas las personas que participan que se estaba grabando y que el audio se procesa con inteligencia artificial para armar el acta. Si alguien no estuvo de acuerdo, no lo subas.
- Ese aviso abarca todo lo que se graba y se procesa: las notas, capturas y archivos que sumes; con la app de escritorio, también el audio que sale de la computadora (por ejemplo, las voces de una videollamada); y, si prendés la transcripción en vivo, que el audio se manda a transcribir mientras grabás. En ese caso, avisá antes de empezar a grabar.
- Solo podés subir audios que tengas derecho a usar. No se permite subir grabaciones hechas a escondidas, conversaciones privadas de terceros ni contenido ilegal.
- Hilvanea no está pensado para reuniones con información de salud ni con menores de edad: no subas ese tipo de audios.
- Los audios que subís y las actas que se arman a partir de ellos son tuyos. Nos das permiso para procesarlos y guardarlos solo para prestarte el servicio. No los usamos para entrenar modelos de inteligencia artificial ni les pedimos a nuestros proveedores que lo hagan.
- El audio se borra a los 30 días de subido, o antes si lo pedís. Si pagaste un acta que todavía espera ser procesada, su audio puede conservarse más tiempo, hasta que se procese. El acta queda mientras tengas la cuenta, hasta que la borres. El detalle está en la política de privacidad.
El acta es un borrador
- El acta se genera de forma automática con inteligencia artificial a partir de la transcripción del audio. Puede tener errores u omisiones, sobre todo en nombres, cifras, montos y votaciones. Cuando no hay certeza, el campo queda vacío o marcado para revisar, en vez de completarse con un dato inventado.
- Revisala y corregila antes de compartirla o usarla. Vos sos responsable del contenido final que compartas.
- El acta no reemplaza un acta formal firmada: no certifica lo que pasó en la reunión ni le da validez legal a una decisión (por ejemplo, en una asamblea de consorcio).
Compartir
Cuando compartís un acta se publica en un link: cualquiera que tenga el link la puede ver. Podés dejar de compartirla o borrarla cuando quieras.
Gratis y pago
- Hay un uso gratis con límites (cantidad y duración de los audios, marca de agua en el PDF) que se muestran en la app.
- Las funciones pagas tienen un precio que se muestra antes de pagar, en pesos. El pago se hace con Mercado Pago.
- Nada de esto limita los derechos que te da la Ley de Defensa del Consumidor, incluido el de arrepentimiento.
Borrar
Podés borrar un acta o tu cuenta en cualquier momento. Al borrar la cuenta se borran tus audios, transcripciones y actas, y los links compartidos dejan de funcionar.
El servicio
Hacemos lo posible para que Hilvanea funcione bien, pero puede tener interrupciones o demoras. Podemos cambiar o dejar de ofrecer funciones avisándote con anticipación razonable.
Cambios en estos términos
Si cambiamos estos términos te lo vamos a avisar y, antes de seguir armando actas, te vamos a pedir que aceptes la versión nueva.
Ley aplicable y contacto
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Para cualquier consulta escribinos a [mail de contacto de privacidad a completar].